お取引先様　各位

令和元年7月20日

臨時休業・夏季休業のお知らせ

拝啓　盛夏の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを頂き、ありがたく御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、7月29日（月）を研修旅行のため休業とさせて頂きたくここにお知らせいたします。

また、夏季休業は、8月10日（土）～8月15日（木）です。

皆様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。

敬具

記

◆休 業 日　　7月29日（月）　※7月30日（火）は通常営業です。

◆夏季休業　  8月10日（土）～　8月15日（木）

以上

株 式 会 社　島 井

代表取締役　島井悟

TEL　0766-26-2651

FAX　0766-23-9095

E-Mail　info@shimaiweb.com

いつも大変お世話になっております！㈱島井の岩田です（*＾＾*）

皆さんお花見は行かれましたか？今年は気温が低かったおかげで長く満開の桜を楽しめましたね

私はというと、毎年この時期に行われる近所の川下りイベントに参加してきました！

お天気は快晴でしたが、寒がりな私にはこの花冷えはなかなか堪えた～

桜を見ると、なんとなく感傷的な気分に…

おセンチな岩田はさて置き、今年もSHIMAIの恒例行事、お花見会が行われました

（ここからは、当日の様子をオノマトペにてお送り！）

トクトクトク、ペチャクチャペチャクチャ、もぐもぐもぐもぐ、ごくごく、ワイワイ、

ゲラゲラ、グビグビ、ガヤガヤ、キューーッ、ニコニコ、ぱくぱく、

ぐいぐい、ぐびぐびぐび、ごくごくごくごくごくごく・・・げぷ

と、いつものごとく和気あいあいな雰囲気のお花見飲み会でした

（決してテキトーなわけでは…）

さて、平成の時代も残すところあとわずかですね！“平成最後の○○”が最近の決まり文句ですが、私も使ってみたくてタイトルにしてみました笑

「令和元年」が実り多い年になるよう、SHIMAI一同頑張ります今後とも宜しくお願いいたします。

皆様、よい連休をお過ごしください

お取引先様　　各位

平成31年4月10日

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

拝啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、下記の期間を休業とさせていただきます。

ご繁忙の折、ご不便をおけかしますが、何卒ご理解ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

以上

この度当社では新たに、新日本工機製　門型５面マシニングセンタ『RB－5MII』を導入いたしました。

３月より本格稼働しております！

今後とも宜しくお願いいたします。

お取引先様　　各位

平成30年12月7日

年末年始休業のお知らせ

拝啓　師走の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。日頃は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら下記日程を年末年始休業とさせていただきます。皆様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

以　上

株式会社　島井

担当：取締役社長　島井　悟

TEL 0766-26-2651

FAX 0766-23-9095

E-Mail info@shimaiweb.com

いつもお世話になっております、SHIMAIのIWATAです。

今年もこの季節になりましたね☆　そう、SHIMAI恒例ボウリング大会＆忘年会！その名も、

“BOW年会” ボウリングのBOWと忘年会の忘ですよ！！うまいこと言った～（気づくの遅いし。４回目やし）

ということで、これからこの会を、“BOW年会”と言ったり言わなかったりします（どっちー！）

さてさて、今年で４回目を数えるボウリング大会ですが、今年も男性陣は１ゲーム目「利き手じゃない手」ハンデ付きのプレイでしたが、思うように投げられず、若干イライラな様子

満を持しての２ゲーム目は、１ゲーム目のモヤモヤを晴らすが如く、利き手で存分に実力を発揮する男性陣。

そんな中、１人だけ別次元のプレイヤーが・・・。

そう、今年はその人に全てを持っていかれました・・・。

ボウリングの後は忘年会会場で飲んだり食べたり、食べたり飲んだり

ボウリング大会結果発表＆表彰式～！準優勝から５位の方々

（今回から、くじ引き点数加点方式が採用されまして、純粋にボウリングのスコアのみの順位ではありません）

その他のみんな～。よく頑張りました～！（全員は載せられませんでした）

で、今大会の主役で、栄えある優勝者はこの方↓↓↓

見てくださいこのスコア。もう笑うしかない！

神がかり的なスコア。いや、もはや神なのでは・・・

チーム優勝と大波賞（１ゲーム目と２ゲームの差が１番大きい人）も持っていかれました

そんなトンデモボウラーの出現によって、ほとんど絶叫とも言える盛り上がりを見せた今年の忘年会でしたが、（BOW年会じゃないんかい）今年も１年間事故もなく、みんなで楽しくこの日を過ごせたことに感謝です

いつも大変お世話になっております。㈱島井の岩田です(^^)

晩秋の候、いかがお過ごしでしょうか？

秋と言えばスポーツの秋！先月１０月２８日には、４回目となる富山マラソンが開催され、参加人数が過去最高だっただそうです。私もいつか出てみたいな～と思案中。コース上で出される白エビ天むすが美味しいんだそうですよ～(^^)

…さてさて、先日１１月１０日、取引先である杉木鉄工㈱さんと、SHIMAIの野球好き集団“島井アイアンズ”で、野球の試合が行われました！

今回初対戦となるＳ・Ｓ対決。（私の勘違いで、「２回目の対戦」と書いてしまっておりました。訂正してお詫びいたします）

SIMAIのルーキーで不動のエース「Y」、投げました！

打てるか！？チーム杉木！！

弊社社長のキャッチャー姿。可愛い野球少年が今や…　　　　

熱戦の末、記念すべき初対戦は１３－１１でSHIMAIに軍配。

終了後に握手～で健闘を称え合う両チーム

試合後にみんなで 晴れ晴れとした笑顔がいいですね

杉木鉄工㈱の皆さん、有難うございました！

いつも大変お世話になっております。岩田です(^^)

先日HPでもお知らせしましたとおり、７月２７日から沖縄県宮古島２泊３日の旅に行って参りました！

楽しい旅になりました

お取引先様　各位

平成30年7月5日

臨時休業・夏季休業のお知らせ

拝啓　盛夏の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを頂き、ありがたく御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、7月27日（金）を研修旅行のため休業とさせて頂きたくここにお知らせいたします。

また、夏季休業は、8月11日（土）～8月16日（木）です。

皆様にはご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。

敬具

記

◆休 業 日　　7月27日（金）　※7月30日（月）より通常営業いたします。

◆夏季休業　  8月11日（土）～　8月16日（木）

以上

株 式 会 社　島 井

代表取締役　島井悟

TEL　0766-26-2651

FAX　0766-23-9095

E-Mail　info@shimaiweb.com

この度、平成３０年６月２０日付で、 島井　良一が当社代表取締役社長を退任し、島井　悟（旧職　取締役製造部長）が代表取締役社長に就任いたしました。

今後とも、株式会社　島井に変わらぬご支援を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。